AMERICAN ASSOCIATION 2025 GAME REPORT COPYRIGHT BY POINTSTREAK SPORTS TECHNOLOGIES INC. REPORT PRODUCED 04/07/2025 00:07:21 BOX SCORE Game Date: 07/01/2025 Kane County Cougars 7 AT Sioux City Explorers 9 YTD YTD Kane County AB R H BI AVG Sioux City AB R H BI AVG Craig, T CF 5 0 2 0 .328 George, H LF 4 0 0 0 .312 Allen, J 2B 3 1 1 0 .231 Vooletich, Z RF 4 1 1 1 .295 Chiu, M 1B 2 2 1 0 .244 Tovalin, O 1B 4 2 2 0 .318 Lott, T DH 4 2 3 3 .383 Knowles, D CF 3 1 1 1 .213 Upshaw, A RF 4 0 1 2 .263 Shumpert, N 2B 4 2 2 0 .266 Clark, T LF 4 1 1 0 .370 Day, J SS 3 1 2 1 .281 Finol, C 3B 4 1 2 2 .243 Layer, A 3B 4 0 1 3 .227 Dalesandro, N C 4 0 0 0 .206 Castro, C DH 4 1 1 1 .188 Jackson, D SS 3 0 1 0 .333 Byrne, K C 4 1 2 1 .229 Santos, O PH 1 0 0 0 .267 34 7 12 7 34 9 12 8 Kane County 0 2 0 2 0 3 0 0 0 - 7 12 1 Sioux City 0 2 3 0 2 2 0 0 x - 9 12 0 2B--Lott, T DH (15), Finol, C 3B (8), Tovalin, O 1B 2 (2), Layer, A 3B (9), Castro, C DH (1), Byrne, K C (6). 3B--Upshaw, A RF (1). HR--Lott, T DH (3), Finol, C 3B (2). RBI--Lott, T DH 3 (24), Upshaw, A RF 2 (17), Finol, C 3B 2 (17), TOTALS 7 (0), Vooletich, Z RF (25), Knowles, D CF (17), Day, J SS (29), Layer, A 3B 3 (31), Castro, C DH (1), Byrne, K C (9), TOTALS 8 (0). SB--George, H LF 2 (17), Vooletich, Z RF (18), Knowles, D CF 2 (14), Shumpert, N 2B (9). CS--Upshaw, A RF (3). E--Dalesandro, N C (7). LOB--Kane County 4, Sioux City 4. DP--J. Allen(2B) - D. Jackson(SS) - M. Chiu(1B), N. Shumpert(2B) - J. Day(SS) - O. Tovalin(1B), N. Shumpert(2B) - J. Day(SS) - O. Tovalin(1B). YTD IP H R ER BB SO HR ERA Kane County Timpanelli, V 5.0 10 7 7 2 1 0 5.89 Veen, Z (L,0-1) 0.2 1 1 1 0 0 0 6.75 Stevenson, J 1.1 1 1 0 1 1 0 5.18 Martinson, J 1.0 0 0 0 0 0 0 6.14 8 12 9 8 3 2 0 Sioux City Drury, A (W,4-1) 6.0 10 7 7 2 3 2 3.90 Gercken, N 0.2 0 0 0 2 0 0 3.45 Jessee, C 1.1 1 0 0 0 2 0 1.59 Cepeda, F (S,12) 1.0 1 0 0 0 1 0 1.37 9 12 7 7 4 6 2 WP--Stevenson, J (3). SO--Craig, T, Allen, J, Lott, T, Upshaw, A, Finol, C, Dalesandro, N, Day, J, Byrne, K. BB--Allen, J 2, Chiu, M 2, George, H, Knowles, D, Day, J. BF--Timpanelli, V 25 (193), Veen, Z 3 (18), Stevenson, J 6 (103), Martinson, J 3 (64), Drury, A 26 (257), Gercken, N 4 (62), Jessee, C 5 (121), Cepeda, F 3 (109). P-S--Timpanelli, V 96-63, Veen, Z 12-7, Stevenson, J 27-16, Martinson, J 11-9, Drury, A 87-58, Gercken, N 23-11, Jessee, C 22-17, Cepeda, F 15-8. T--2:53. A--929 Weather: 83 Sunny Plate Umpire - Jett Minton, Field Umpire #1 - Alex Perry, Field Umpire #2 - Tom Swoboda PLAY BY PLAY TOP OF 1ST KANE COUNTY COUGARS #5 Trendon Craig Foul, 5 Trendon Craig advances to 1st (single to l eft field) #7 Josh Allen Called Strike, 7 Josh Allen putout (fly out to cen ter field) for out number 1 #17 Marcus Chiu 5 Trendon Craig putout (6-4) for out number 2, 17 Marcus Chiu putout (6-4-3 DP) for out number 3 SUMMARY Runs: 0, Hits: 1, Errors: 0, LOB: 0 BOTTOM OF 1ST SIOUX CITY EXPLORERS #6 Henry George Ball, Called Strike, Ball, Foul, Ball, 6 Henry Geo rge advances to 1st (walk) #2 Zac Vooletich Ball, Ball, 6 Henry George advances to 2nd (stolen base), Called Strike, Ball, 2 Zac Vooletich putou t (fly out to left field) for out number 1 #28 Osvaldo Tovalin Ball, Ball, 6 Henry George advances to 3rd (stolen base), Called Strike, 28 Osvaldo Tovalin advances to 1st (fielder's choice), 6 Henry George putout (4-2) for out number 2 #8 DShawn Knowles Foul, Pickoff attempt at 1st base (pitcher to firs t baseman), Ball, Called Strike, 8 DShawn Knowles putout (3-1) for out number 3 SUMMARY Runs: 0, Hits: 0, Errors: 0, LOB: 1 TOP OF 2ND KANE COUNTY COUGARS #9 Todd Lott Ball, Swinging Strike, Ball, 9 Todd Lott advances to 1st (single to center field) #8 Armond Upshaw 8 Armond Upshaw advances to 1st (fielder's choice) , 9 Todd Lott putout (4) for out number 1 #32 Tripp Clark Ball, Called Strike, Ball, Pickoff attempt at 1st base (pitcher to first baseman), Ball, 8 Armond Up shaw putout (caught stealing: CS 2-4) for out numb er 2, Foul, 32 Tripp Clark advances to 1st (single to center field) #4 Claudio Finol Ball, Ball, 32 Tripp Clark Scores Earned (4), 4 Cl audio Finol Scores Earned (home run) #6 Nick Dalesandro 6 Nick Dalesandro putout (fly out to right field) for out number 3 SUMMARY Runs: 2, Hits: 3, Errors: 0, LOB: 0 BOTTOM OF 2ND SIOUX CITY EXPLORERS #3 Nick Shumpert Called Strike, Swinging Strike, 3 Nick Shumpert ad vances to 1st (single to second base) #9 Joshua Day Called Strike, Pickoff attempt at 1st base (pitche r to first baseman), 9 Joshua Day advances to 1st (single to right field), 3 Nick Shumpert advances to 2nd (9) #5 Abdiel Layer Called Strike, 3 Nick Shumpert advances to 3rd (5) , 9 Joshua Day putout (6-4) for out number 1, 5 Ab diel Layer putout (6-4-3 DP) for out number 2 #23 Carlos Castro Ball, Swinging Strike, Ball, Foul, 23 Carlos Castr o advances to 2nd (double to center field), 3 Nick Shumpert Scores Earned (23) #32 Kurtis Byrne Called Strike, Swinging Strike, Foul, 32 Kurtis By rne advances to 1st (single to center field), 23 C arlos Castro Scores Earned (32) #6 Henry George 6 Henry George putout (fly out to right field) for out number 3 SUMMARY Runs: 2, Hits: 4, Errors: 0, LOB: 1 TOP OF 3RD KANE COUNTY COUGARS #2 Darryl Jackson Foul, Foul, Ball, 2 Darryl Jackson advances to 1st (single to center field) #5 Trendon Craig Foul, Ball, Foul, Pickoff attempt at 1st base (pit cher to first baseman), 2 Darryl Jackson putout (4 -6) for out number 1, 5 Trendon Craig putout (4-6- 3 DP) for out number 2 #7 Josh Allen Ball, Ball, Foul, 7 Josh Allen advances to 1st (si ngle to center field), 7 Josh Allen putout (1-3) f or out number 3 SUMMARY Runs: 0, Hits: 2, Errors: 0, LOB: 0 BOTTOM OF 3RD SIOUX CITY EXPLORERS #2 Zac Vooletich Swinging Strike, 2 Zac Vooletich putout (fly out t o center field) for out number 1 #28 Osvaldo Tovalin Ball, Foul, 28 Osvaldo Tovalin advances to 2nd (do uble to center field) #8 DShawn Knowles Ball, Called Strike, Ball, 8 DShawn Knowles putout (P5) for out number 2 #3 Nick Shumpert 3 Nick Shumpert advances to 1st (single to shortst op), 28 Osvaldo Tovalin advances to 3rd (3) #9 Joshua Day Ball, 3 Nick Shumpert advances to 2nd (stolen base ), Ball, Ball, 9 Joshua Day advances to 1st (walk) #5 Abdiel Layer Called Strike, 5 Abdiel Layer advances to 2nd (dou ble to left field), 28 Osvaldo Tovalin Scores Earn ed (5), 3 Nick Shumpert Scores Earned (5), 9 Joshu a Day Scores Earned (5), 5 Abdiel Layer putout (7- 6-2-5) for out number 3 SUMMARY Runs: 3, Hits: 3, Errors: 0, LOB: 0 TOP OF 4TH KANE COUNTY COUGARS #17 Marcus Chiu Called Strike, Ball, Ball, Foul, Ball, Foul, 17 Ma rcus Chiu advances to 1st (walk) #9 Todd Lott Foul, 17 Marcus Chiu Scores Earned (9), 9 Todd Lot t Scores Earned (home run) #8 Armond Upshaw Swinging Strike, Swinging Strike, Foul, Ball, 8 Ar mond Upshaw putout (4-3) for out number 1 #32 Tripp Clark Swinging Strike, Ball, 32 Tripp Clark putout (4-3) for out number 2 #4 Claudio Finol Ball, Ball, Foul, Called Strike, Foul, Foul, 4 Cla udio Finol putout (strike out swinging) for out nu mber 3 SUMMARY Runs: 2, Hits: 1, Errors: 0, LOB: 0 BOTTOM OF 4TH SIOUX CITY EXPLORERS #23 Carlos Castro Swinging Strike, Ball, 23 Carlos Castro putout (6- 3) for out number 1 #32 Kurtis Byrne Ball, Foul, Foul, Ball, 32 Kurtis Byrne putout (st rike out swinging) for out number 2 #6 Henry George Called Strike, 6 Henry George putout (fly out to r ight field) for out number 3 SUMMARY Runs: 0, Hits: 0, Errors: 0, LOB: 0 TOP OF 5TH KANE COUNTY COUGARS #6 Nick Dalesandro 6 Nick Dalesandro putout (5-3) for out number 1 #2 Darryl Jackson Ball, Foul, Ball, 2 Darryl Jackson putout (5-3) fo r out number 2 #5 Trendon Craig Called Strike, Swinging Strike, 5 Trendon Craig pu tout (strike out swinging) for out number 3 SUMMARY Runs: 0, Hits: 0, Errors: 0, LOB: 0 BOTTOM OF 5TH SIOUX CITY EXPLORERS #2 Zac Vooletich Ball, Called Strike, 2 Zac Vooletich putout (6-3) for out number 1 #28 Osvaldo Tovalin Called Strike, Foul, Ball, Foul, Foul, Foul, Ball, Foul, 28 Osvaldo Tovalin advances to 2nd (double to right field) #8 DShawn Knowles Ball, Foul, Swinging Strike, Ball, Pickoff attempt at 2nd base (pitcher to shortstop), Foul, 8 DShaw n Knowles advances to 1st (single to center field) , 28 Osvaldo Tovalin Scores Earned (8) #3 Nick Shumpert Ball, 8 DShawn Knowles advances to 2nd (stolen bas e), Foul, Foul, Foul, Ball, 3 Nick Shumpert putout (fly out to right field) for out number 2 #9 Joshua Day Ball, Called Strike, Ball, Foul, Foul, 9 Joshua Da y advances to 1st (single to left field), 8 DShawn Knowles Scores Earned (9) #5 Abdiel Layer Ball, Pickoff attempt at 1st base (pitcher to firs t baseman), Called Strike, Ball, 5 Abdiel Layer pu tout (L6) for out number 3 SUMMARY Runs: 2, Hits: 3, Errors: 0, LOB: 1 TOP OF 6TH KANE COUNTY COUGARS #7 Josh Allen Ball, Ball, Foul, Ball, Called Strike, 7 Josh Alle n advances to 1st (walk) #17 Marcus Chiu Called Strike, Swinging Strike, 17 Marcus Chiu adv ances to 1st (single to shortstop), 7 Josh Allen a dvances to 2nd (17) #9 Todd Lott Swinging Strike, Ball, Foul, 9 Todd Lott advances to 2nd (double to left field), 17 Marcus Chiu adva nces to 3rd (9), 7 Josh Allen Scores Earned (9) #8 Armond Upshaw Ball, 8 Armond Upshaw advances to 3rd (triple to r ight field), 17 Marcus Chiu Scores Earned (8), 9 T odd Lott Scores Earned (8) #32 Tripp Clark Ball, 32 Tripp Clark putout (L5) for out number 1 #4 Claudio Finol Called Strike, 4 Claudio Finol putout (6-3) for ou t number 2 #6 Nick Dalesandro Foul, Called Strike, Ball, 6 Nick Dalesandro putou t (strike out swinging) for out number 3 SUMMARY Runs: 3, Hits: 3, Errors: 0, LOB: 1 BOTTOM OF 6TH SIOUX CITY EXPLORERS Pitching Substitution 19 Zach Veen subs for Vin Timpanelli Pitcher. #23 Carlos Castro Swinging Strike, 23 Carlos Castro putout (fly out to right field) for out number 1 #32 Kurtis Byrne Called Strike, Ball, Ball, 32 Kurtis Byrne advance s to 2nd (double to center field) #6 Henry George Ball, Ball, Ball, Called Strike, Called Strike, 6 Henry George putout (fly out to center field) for out number 2 Pitching Substitution 13 Jake Stevenson subs for Zach Veen Pitcher. #2 Zac Vooletich 2 Zac Vooletich advances to 1st (single to left fi eld), 32 Kurtis Byrne Scores Earned (2) #28 Osvaldo Tovalin Ball, 2 Zac Vooletich advances to 2nd (stolen base ), 2 Zac Vooletich advances to 3rd (error by the c atcher), Foul, Foul, Ball, Ball, 2 Zac Vooletich S cores Unearned (wild pitch), 28 Osvaldo Tovalin pu tout (P5) for out number 3 SUMMARY Runs: 2, Hits: 2, Errors: 1, LOB: 0 TOP OF 7TH KANE COUNTY COUGARS Pitching Substitution 36 Nate Gercken subs for Austin Drury Pitcher. #2 Darryl Jackson Ball, Ball, Ball, Called Strike, Foul, 2 Darryl Ja ckson putout (5-3) for out number 1 #5 Trendon Craig Swinging Strike, Ball, Foul, 5 Trendon Craig putou t (fly out to right field) for out number 2 #7 Josh Allen Called Strike, Swinging Strike, Foul, Ball, Ball, Ball, 7 Josh Allen advances to 1st (walk) #17 Marcus Chiu Called Strike, Ball, Ball, Swinging Strike, Ball, 17 Marcus Chiu advances to 1st (walk), 7 Josh Alle n advances to 2nd (17) Pitching Substitution 22 Chase Jessee subs for Nate Gercken Pitcher. #9 Todd Lott Ball, Swinging Strike, Swinging Strike, 9 Todd Lot t putout (strike out swinging) for out number 3 SUMMARY Runs: 0, Hits: 0, Errors: 0, LOB: 2 BOTTOM OF 7TH SIOUX CITY EXPLORERS #8 DShawn Knowles Ball, Foul, Ball, Swinging Strike, Ball, Foul, Fou l, 8 DShawn Knowles advances to 1st (walk) #3 Nick Shumpert Pickoff attempt at 1st base (pitcher to first base man), Foul, Foul, Ball, 8 DShawn Knowles advances to 2nd (stolen base), Ball, Foul, 3 Nick Shumpert putout (2-3) for out number 1 #9 Joshua Day Called Strike, Ball, Ball, Called Strike, 9 Joshua Day putout (strike out swinging) for out number 2 #5 Abdiel Layer 5 Abdiel Layer putout (fly out to left field) for out number 3 SUMMARY Runs: 0, Hits: 0, Errors: 0, LOB: 1 TOP OF 8TH KANE COUNTY COUGARS #8 Armond Upshaw Called Strike, Ball, Foul, Ball, Foul, Foul, 8 Arm ond Upshaw putout (strike out swinging) for out nu mber 1 #32 Tripp Clark Swinging Strike, Ball, Called Strike, Foul, Foul, 32 Tripp Clark putout (5-3) for out number 2 #4 Claudio Finol Ball, Called Strike, Swinging Strike, 4 Claudio Fi nol advances to 2nd (double to right field) #6 Nick Dalesandro 6 Nick Dalesandro putout (L5) for out number 3 Offensive Substitution 20 Oscar Santos subs for Darryl Jackson. SUMMARY Runs: 0, Hits: 1, Errors: 0, LOB: 1 BOTTOM OF 8TH SIOUX CITY EXPLORERS Pitching Substitution 15 Jordan Martinson Pitcher. #23 Carlos Castro Called Strike, 23 Carlos Castro putout (1-3) for o ut number 1 #32 Kurtis Byrne Called Strike, Called Strike, Ball, 32 Kurtis Byrn e putout (6-3) for out number 2 #6 Henry George Ball, Called Strike, Called Strike, Foul, 6 Henry George putout (3u) for out number 3 SUMMARY Runs: 0, Hits: 0, Errors: 0, LOB: 0 TOP OF 9TH KANE COUNTY COUGARS Pitching Substitution 50 Felix Cepeda subs for Chase Jessee Pitcher. #20 Oscar Santos Foul, Ball, Swinging Strike, Ball, Ball, 20 Oscar Santos putout (6-3) for out number 1 #5 Trendon Craig Called Strike, Ball, Ball, Ball, 5 Trendon Craig a dvances to 1st (single to right field) #7 Josh Allen Called Strike, Called Strike, Ball, 7 Josh Allen p utout (dropped 3rd strike: KS 2-3) for out number 3 #7 Josh Allen 5 Trendon Craig putout (9-6) for out number 2 SUMMARY Runs: 0, Hits: 1, Errors: 0, LOB: 0