AMERICAN ASSOCIATION 2012 GAME REPORT COPYRIGHT BY POINTSTREAK SPORTS TECHNOLOGIES INC. REPORT PRODUCED 21/07/2012 01:07:17 BOX SCORE GAME DATE: 07/18/2012 Gary SouthShore RailCats 9 AT :Quebec Les Capitales 12 YTD YTD Gary AB R H BI AVG Quebec AB R H BI AVG A.Klein LF 1 1 0 1 .282 J.Helps SS 6 1 2 1 .190 M.Massaro RF 4 2 3 3 .321 J.Malo 3B 4 1 0 0 .238 M.Coles CF 4 0 0 1 .291 S.Boucher CF 3 1 0 0 .222 B.Kolb 3B 4 1 2 1 .275 R.Leveret 1B 5 1 2 1 .308 M.Rohde 1B 5 1 2 3 .274 J.Peley C 5 3 1 1 .375 R.Babineau C 3 0 1 0 .213 S.Brown RF 4 2 3 2 .316 M.Forgatch DH 5 1 1 0 .250 R.Rodriguez LF 4 2 3 1 .571 C.Carrara 2B 3 2 1 0 .289 P.DAoust DH 4 1 1 4 .235 D.Cooper SS 3 1 2 0 .295 J.Colafemina 2B 4 0 1 1 .077 32 9 12 9 39 12 13 11 Gary 4 0 0 3 0 0 0 2 0 - 9 12 4 Quebec 0 1 0 2 1 8 0 0 x - 12 13 0 2B--S.Brown (1), R.Rodriguez (1). 3B--P.DAoust (1). HR--M.Massaro (3), M.Rohde (3), S.Brown (1). RBI--A.Klein (26), M.Massaro 3 (34), M.Coles (35), B.Kolb (13), M.Rohde 3 (30), J.Helps (2), R.Leveret (1), J.Peley (4), S.Brown 2 (9), R.Rodriguez (2), P.DAoust 4 (6), J.Colafemina (1). HP--C.Carrara (2). SF--A.Klein (4), M.Massaro (6), M.Coles (3). SH--D.Cooper (0). SB--J.Peley (1). CS--D.Cooper (5). E--A.Klein (1), C.Carrara 2 (4), D.Cooper (9). LOB--Gary 9, Quebec 10. DP--J. Colafemina(2B) - J. Helps(SS) - R. Leveret(1B), C. Carrara(2B) - D. Cooper(SS) - M. Rohde(1B), J. Colafemina(2B) - J. Helps(SS) - R. Leveret(1B). YTD IP H R ER BB SO HR ERA Gary T.Deetjen 4.1 6 3 3 2 0 1 4.71 M.Gonzalez 0.2 1 3 3 4 0 0 5.66 M.Schuler (L,0-1) 1.0 4 6 4 1 0 0 6.75 N.Nicholson 2.0 2 0 0 0 0 0 3.69 8 13 12 10 7 0 1 Quebec S.Joy 3.2 9 7 7 1 0 2 17.18 G.Leduc (W,1-0) 2.2 2 0 0 3 1 0 2.45 M.St. Pierre 0.2 0 2 2 3 0 0 26.99 G.Duguay 1.0 1 0 0 0 1 0 0.00 T.Stanton (S,2) 1.0 0 0 0 1 0 0 0.00 9 12 9 9 8 2 2 WP--M.Gonzalez (2), G.Leduc (1). PB--J.Peley. HB--M.St. Pierre (1). SO--M.Rohde, M.Forgatch. BB--A.Klein 3, B.Kolb, R.Babineau 2, C.Carrara, D.Cooper, J.Malo, S.Boucher 2, S.Brown, R.Rodriguez, P.DAoust, J.Colafemina. BF--T.Deetjen 22 (95), M.Gonzalez 7 (100), M.Schuler 9 (25), N.Nicholson 8 (171), S.Joy 20 (20), G.Leduc 12 (17), M.St. Pierre 5 (5), G.Duguay 4 (11), T.Stanton 4 (12). P-S--T.Deetjen 22-20, M.Gonzalez 7-3, M.Schuler 9-8, N.Nicholson 8-8, S.Joy 20-19, G.Leduc 12-9, M.St. Pierre 5-1, G.Duguay 4-4, T.Stanton 4-3. T--3:30. A--4066 Weather: Umpires: Plate Ump - Yves Lamontagne, Field Ump #1 - Guillaume Paradis, Field Ump #3 - Hugo Dallaire PLAY BY PLAY TOP OF 1ST GARY SOUTHSHORE RAILCATS #36 Adam Klein 36 Adam Klein advances to 1st (walk) #3 Mike Massaro 3 Mike Massaro advances to 1st (single), 36 Adam K lein advances to 2nd (3) #5 Michael Coles 5 Michael Coles putout (fly out to the third basem an) for out number 1 #30 Brian Kolb 30 Brian Kolb advances to 1st (single), 3 Mike Mas saro advances to 3rd (30), 36 Adam Klein Scores Ea rned (30) #4 Mike Rohde 3 Mike Massaro Scores Earned (4), 30 Brian Kolb Sc ores Earned (4), 4 Mike Rohde Scores Earned (home run) #2 Ryan Babineau 2 Ryan Babineau advances to 1st (single) #16 Matt Forgatch 16 Matt Forgatch putout (fly out to center field) for out number 2 #18 Chris Carrara 18 Chris Carrara putout (5-3) for out number 3 SUMMARY Runs: 4, Hits: 4, Errors: 0, LOB: 1 BOTTOM OF 1ST :QUEBEC LES CAPITALES #2 Jeff Helps 2 Jeff Helps putout (fly out to center field) for out number 1 #15 Jonathan Malo 15 Jonathan Malo putout (fly out to center field) for out number 2 #18 Sebastien Boucher 18 Sebastien Boucher putout (fly out to left field ) for out number 3 SUMMARY Runs: 0, Hits: 0, Errors: 0, LOB: 0 TOP OF 2ND GARY SOUTHSHORE RAILCATS #9 David Cooper 9 David Cooper advances to 1st (single) #36 Adam Klein 9 David Cooper putout (4-6) for out number 1, 36 A dam Klein putout (4-6-3 DP) for out number 2 #3 Mike Massaro 3 Mike Massaro advances to 1st (single) #5 Michael Coles 5 Michael Coles advances to 1st (fielder's choice) , 3 Mike Massaro putout (6-4) for out number 3 SUMMARY Runs: 0, Hits: 2, Errors: 0, LOB: 1 BOTTOM OF 2ND :QUEBEC LES CAPITALES #28 Rene Leveret 28 Rene Leveret putout (fly out to right field) fo r out number 1 #12 Josue Peley 12 Josue Peley advances to 1st (single) #3 Steve Brown 3 Steve Brown putout (fly out to the second basema n) for out number 2 #21 Rony Rodriguez 21 Rony Rodriguez advances to 2nd (double), 12 Jos ue Peley Scores Earned (21) #6 Patrick DAoust 6 Patrick DAoust putout (6-3) for out number 3 SUMMARY Runs: 1, Hits: 2, Errors: 0, LOB: 1 TOP OF 3RD GARY SOUTHSHORE RAILCATS #30 Brian Kolb 30 Brian Kolb putout (fly out to right field) for out number 1 #4 Mike Rohde 4 Mike Rohde putout (fly out to the third baseman in foul territory) for out number 2 #2 Ryan Babineau 2 Ryan Babineau putout (4-3) for out number 3 SUMMARY Runs: 0, Hits: 0, Errors: 0, LOB: 0 BOTTOM OF 3RD :QUEBEC LES CAPITALES #1 Josh Colafemina 1 Josh Colafemina putout (fly out to right field) for out number 1 #2 Jeff Helps 2 Jeff Helps advances to 1st (error by the second baseman) #15 Jonathan Malo 15 Jonathan Malo advances to 1st (fielder's choice ), 2 Jeff Helps putout (6-4) for out number 2 #18 Sebastien Boucher 18 Sebastien Boucher advances to 1st (walk), 15 Jo nathan Malo advances to 2nd (18) #28 Rene Leveret 28 Rene Leveret putout (fly out to center field) f or out number 3 SUMMARY Runs: 0, Hits: 0, Errors: 1, LOB: 2 TOP OF 4TH GARY SOUTHSHORE RAILCATS #16 Matt Forgatch 16 Matt Forgatch advances to 1st (single) #18 Chris Carrara 18 Chris Carrara advances to 1st (single), 16 Matt Forgatch advances to 2nd (18) #9 David Cooper 18 Chris Carrara advances to 2nd (9), 16 Matt Forg atch advances to 3rd (9), 9 David Cooper putout (1 -4 SH) for out number 1 #36 Adam Klein 16 Matt Forgatch Scores Earned (36), 36 Adam Klein putout (sacrifice fly to left fielder) for out nu mber 2 #3 Mike Massaro 3 Mike Massaro Scores Earned (home run), 18 Chris Carrara Scores Earned (3) Pitching Substitution 8 Guillaume Leduc subs for Shawn Joy. #5 Michael Coles 5 Michael Coles putout (5-3) for out number 3 SUMMARY Runs: 3, Hits: 3, Errors: 0, LOB: 0 BOTTOM OF 4TH :QUEBEC LES CAPITALES #12 Josue Peley 12 Josue Peley putout (fly out to left field) for out number 1 #3 Steve Brown 3 Steve Brown Scores Earned (home run) #21 Rony Rodriguez 21 Rony Rodriguez advances to 1st (single) #6 Patrick DAoust 6 Patrick DAoust putout (fly out to the third base man in foul territory) for out number 2 #1 Josh Colafemina 1 Josh Colafemina advances to 1st (walk), 21 Rony Rodriguez advances to 2nd (1) #2 Jeff Helps 2 Jeff Helps advances to 1st (single), 2 Jeff Help s advances to 2nd (e7), 1 Josh Colafemina advances to 2nd (2), 1 Josh Colafemina advances to 3rd (er ror by the left fielder), 21 Rony Rodriguez Scores Earned (2) #15 Jonathan Malo 15 Jonathan Malo putout (4-3) for out number 3 SUMMARY Runs: 2, Hits: 3, Errors: 1, LOB: 2 TOP OF 5TH GARY SOUTHSHORE RAILCATS #30 Brian Kolb 30 Brian Kolb putout (5-3) for out number 1 #4 Mike Rohde 4 Mike Rohde putout (6-3) for out number 2 #2 Ryan Babineau 2 Ryan Babineau advances to 1st (walk) #16 Matt Forgatch 16 Matt Forgatch putout (strike out swinging) for out number 3 SUMMARY Runs: 0, Hits: 0, Errors: 0, LOB: 1 BOTTOM OF 5TH :QUEBEC LES CAPITALES #18 Sebastien Boucher 18 Sebastien Boucher putout (fly out to the shorts top) for out number 1 #28 Rene Leveret 28 Rene Leveret advances to 1st (single) Pitching Substitution 47 Marco Gonzalez subs for Tyler Deetjen. #12 Josue Peley 12 Josue Peley advances to 1st (fielder's choice), 12 Josue Peley advances to 2nd (stolen base), 28 Rene Leveret putout (5-4) for out number 2 #3 Steve Brown 3 Steve Brown advances to 1st (walk), 3 Steve Brow n advances to 2nd (wild pitch), 12 Josue Peley adv ances to 3rd (wild pitch) #21 Rony Rodriguez 21 Rony Rodriguez advances to 1st (walk) #6 Patrick DAoust 6 Patrick DAoust advances to 1st (walk), 21 Rony R odriguez advances to 2nd (6), 3 Steve Brown advanc es to 3rd (6), 12 Josue Peley Scores Earned (6) #1 Josh Colafemina 1 Josh Colafemina advances to 1st (fielder's choic e), 6 Patrick DAoust putout (4) for out number 3 SUMMARY Runs: 1, Hits: 1, Errors: 0, LOB: 3 TOP OF 6TH GARY SOUTHSHORE RAILCATS #18 Chris Carrara 18 Chris Carrara putout (6-3) for out number 1 #9 David Cooper 9 David Cooper advances to 1st (single), 9 David C ooper putout (caught stealing: CS 1-6-3-4) for out number 2 #36 Adam Klein 36 Adam Klein advances to 1st (walk) #3 Mike Massaro 3 Mike Massaro putout (4-3) for out number 3 SUMMARY Runs: 0, Hits: 1, Errors: 0, LOB: 1 BOTTOM OF 6TH :QUEBEC LES CAPITALES #2 Jeff Helps 2 Jeff Helps advances to 1st (single) #15 Jonathan Malo 15 Jonathan Malo advances to 1st (walk), 2 Jeff He lps advances to 2nd (15) Pitching Substitution 11 Marshall Schuler subs for Marco Gonzalez. #18 Sebastien Boucher 18 Sebastien Boucher advances to 1st (walk), 15 Jo nathan Malo advances to 2nd (18), 2 Jeff Helps adv ances to 3rd (18) #28 Rene Leveret 28 Rene Leveret advances to 1st (fielder's choice) , 18 Sebastien Boucher advances to 2nd (error by t he second baseman), 15 Jonathan Malo advances to 3 rd (28), 2 Jeff Helps Scores Earned (28) #12 Josue Peley 12 Josue Peley advances to 1st (error by the short stop), 28 Rene Leveret advances to 2nd (12), 18 Se bastien Boucher advances to 3rd (12), 28 Rene Leve ret advances to 3rd (e6), 15 Jonathan Malo Scores Earned (12), 18 Sebastien Boucher Scores Unearned (e6) #3 Steve Brown 3 Steve Brown advances to 1st (single), 12 Josue P eley advances to 2nd (3), 28 Rene Leveret Scores E arned (3) #21 Rony Rodriguez 21 Rony Rodriguez advances to 1st (single), 3 Stev e Brown advances to 2nd (21), 12 Josue Peley advan ces to 3rd (21) #6 Patrick DAoust 6 Patrick DAoust advances to 3rd (triple), 12 Josu e Peley Scores Unearned (6), 3 Steve Brown Scores Earned (6), 21 Rony Rodriguez Scores Earned (6) #1 Josh Colafemina 1 Josh Colafemina advances to 1st (single), 6 Patr ick DAoust Scores Earned (1) #2 Jeff Helps 1 Josh Colafemina putout (6-4) for out number 1, 2 Jeff Helps putout (6-4-3 DP) for out number 2 #15 Jonathan Malo 15 Jonathan Malo putout (fly out to the second bas eman) for out number 3 SUMMARY Runs: 8, Hits: 5, Errors: 2, LOB: 0 TOP OF 7TH GARY SOUTHSHORE RAILCATS #5 Michael Coles 5 Michael Coles putout (fly out to left field) for out number 1 #30 Brian Kolb 30 Brian Kolb advances to 1st (walk), 30 Brian Kol b advances to 2nd (wild pitch) #4 Mike Rohde 4 Mike Rohde advances to 1st (single), 4 Mike Rohd e advances to 2nd (pass ball), 30 Brian Kolb advan ces to 3rd (pass ball) Pitching Substitution 17 Maxim St. Pierre subs for Guillaume Leduc. #2 Ryan Babineau 2 Ryan Babineau advances to 1st (walk) #16 Matt Forgatch 2 Ryan Babineau putout (6-4) for out number 2, 16 Matt Forgatch putout (6-4-3 DP) for out number 3 SUMMARY Runs: 0, Hits: 1, Errors: 0, LOB: 2 BOTTOM OF 7TH :QUEBEC LES CAPITALES Pitching Substitution 44 Nolan Nicholson subs for Marshall Schuler. #18 Sebastien Boucher 18 Sebastien Boucher putout (fly out to center fie ld) for out number 1 #28 Rene Leveret 28 Rene Leveret advances to 1st (single) #12 Josue Peley 12 Josue Peley putout (fly out to the catcher in f oul territory) for out number 2 #3 Steve Brown 3 Steve Brown advances to 2nd (double), 28 Rene Le veret advances to 3rd (3) #21 Rony Rodriguez 21 Rony Rodriguez putout (fly out to the shortstop ) for out number 3 SUMMARY Runs: 0, Hits: 2, Errors: 0, LOB: 2 TOP OF 8TH GARY SOUTHSHORE RAILCATS #18 Chris Carrara 18 Chris Carrara advances to 1st (hit by pitch) #9 David Cooper 9 David Cooper advances to 1st (walk), 18 Chris Ca rrara advances to 2nd (9) #36 Adam Klein 36 Adam Klein advances to 1st (walk), 9 David Coop er advances to 2nd (36), 18 Chris Carrara advances to 3rd (36) Pitching Substitution 27 Guillaume Duguay subs for Maxim St. Pierre. #3 Mike Massaro 9 David Cooper advances to 3rd (3), 18 Chris Carra ra Scores Earned (3), 3 Mike Massaro putout (sacri fice fly to center fielder) for out number 1 #5 Michael Coles 9 David Cooper Scores Earned (5), 5 Michael Coles putout (sacrifice fly to center fielder) for out n umber 2 #30 Brian Kolb 30 Brian Kolb advances to 1st (single), 36 Adam Kl ein advances to 2nd (30) #4 Mike Rohde 4 Mike Rohde putout (strike out swinging) for out number 3 SUMMARY Runs: 2, Hits: 1, Errors: 0, LOB: 2 BOTTOM OF 8TH :QUEBEC LES CAPITALES #6 Patrick DAoust 6 Patrick DAoust putout (5-3) for out number 1 #1 Josh Colafemina 1 Josh Colafemina putout (fly out to left field) f or out number 2 #2 Jeff Helps 2 Jeff Helps putout (6-3) for out number 3 SUMMARY Runs: 0, Hits: 0, Errors: 0, LOB: 0 TOP OF 9TH GARY SOUTHSHORE RAILCATS Pitching Substitution 24 TJ Stanton subs for Guillaume Duguay. #2 Ryan Babineau 2 Ryan Babineau putout (4-3) for out number 1 #16 Matt Forgatch 16 Matt Forgatch putout (6-3) for out number 2 #18 Chris Carrara 18 Chris Carrara advances to 1st (walk) #9 David Cooper 9 David Cooper putout (3) for out number 3 SUMMARY Runs: 0, Hits: 0, Errors: 0, LOB: 1