AMERICAN ASSOCIATION 2012 GAME REPORT COPYRIGHT BY POINTSTREAK SPORTS TECHNOLOGIES INC. REPORT PRODUCED 01/08/2012 01:08:58 BOX SCORE GAME DATE: 07/29/2012 :Quebec Capitales 4 AT St Paul Saints 6 (EXTRA INNINGS) YTD YTD Quebec AB R H BI AVG St Paul AB R H BI AVG J.Helps SS 4 1 0 0 .227 J.Spiers DH 5 0 2 0 .302 J.Malo 3B 5 1 2 0 .282 A.Frost SS 5 0 1 0 .282 S.Boucher CF 4 1 2 1 .250 O.Sheldon 1B 5 2 3 1 .272 R.Leveret DH 5 0 2 1 .353 R.Bourquin 3B 4 2 2 2 .295 J.Peley C 5 0 2 0 .333 J.Hernandez CF 5 1 3 3 .335 S.Brown RF 4 0 0 0 .163 M.Durham RF 4 0 1 0 .195 R.Wagner 1B 3 0 0 1 .067 J.Townsend 2B 4 0 0 0 .286 N.Gosselin LF 3 0 0 0 .000 B.Johnson C 4 0 0 0 .220 R.Rodriguez LF,PH 1 1 1 0 .375 J.Krause LF 4 1 1 0 .259 J.Colafemina 2B 5 0 1 1 .176 39 4 10 4 40 6 13 6 Quebec 0 0 1 0 0 0 0 1 1 1 - 4 10 1 St Paul 0 0 0 2 0 0 1 0 0 3 - 6 13 2 2B--R.Rodriguez (2), J.Colafemina (1), J.Spiers (13), O.Sheldon (12), R.Bourquin (21). HR--O.Sheldon (16), J.Hernandez (9). RBI--S.Boucher (2), R.Leveret (7), R.Wagner (4), J.Colafemina (3), O.Sheldon (53), R.Bourquin 2 (40), J.Hernandez 3 (41). HP--S.Brown (1). SF--R.Wagner (1). SH--S.Boucher (0). SB--J.Hernandez (11). E--J.Colafemina (3), A.Frost (11), K.Ruwe (1). LOB--Quebec 11, St Paul 8. YTD IP H R ER BB SO HR ERA Quebec K.Gelinas 6.2 11 3 3 0 11 0 2.43 G.Duguay (L,0-1) 2.1 2 3 3 1 4 2 3.24 9 13 6 6 1 15 2 St Paul K.Ruwe 8.0 6 2 1 1 4 0 1.93 K.Carr 0.0 0 0 0 1 0 0 4.84 D.Klabunde 1.0 2 1 1 0 0 0 3.07 R.Mahon (W,4-5) 1.0 2 1 1 1 1 0 5.76 10 10 4 3 3 5 0 HB--R.Mahon (1). SO--S.Boucher, J.Peley, S.Brown 2, R.Wagner, A.Frost 2, O.Sheldon, R.Bourquin 2, M.Durham 2, J.Townsend 4, B.Johnson 2, J.Krause 2. BB--J.Helps, R.Wagner, R.Rodriguez, R.Bourquin. BF--K.Gelinas 31 (120), G.Duguay 10 (34), K.Ruwe 33 (60), K.Carr (99), D.Klabunde 4 (130), R.Mahon 7 (141). P-S--K.Gelinas 88-75, G.Duguay 36-26, K.Ruwe 100-73, K.Carr 6-2, D.Klabunde 5-5, R.Mahon 35-25. T--2:56. A--4887 Weather: 72 P. Cloudy Wind 7 Out to L Umpires: Plate Ump - Andrew Carroll, Field Ump #1 - Rich Gunton, Field Ump #2 - Bryan Childe PLAY BY PLAY TOP OF 1ST :QUEBEC CAPITALES #2 Jeff Helps Called Strike, Ball, 2 Jeff Helps putout (L4) for out number 1 #15 Jonathan Malo Called Strike, Foul, Ball, 15 Jonathan Malo putout (3U) for out number 2 #18 Sebastian Boucher Ball, 18 Sebastian Boucher putout (fly out to left field) for out number 3 SUMMARY Runs: 0, Hits: 0, Errors: 0, LOB: 0 BOTTOM OF 1ST ST PAUL SAINTS #6 Joe Spiers Foul, 6 Joe Spiers advances to 1st (single to cen ter field), 6 Joe Spiers putout (8-4) for out num ber 1 #2 Adam Frost Swinging Strike, Called Strike, 2 Adam Frost putou t (6-3) for out number 2 #23 Ole Sheldon Ball, Swinging Strike, Swinging Strike, 23 Ole She ldon putout (strike out swinging) for out number 3 SUMMARY Runs: 0, Hits: 1, Errors: 0, LOB: 0 TOP OF 2ND :QUEBEC CAPITALES #28 Rene Leveret Called Strike, 28 Rene Leveret putout (6-3) for ou t number 1 #12 Josue Peley Called Strike, 12 Josue Peley advances to 1st (sin gle to third base) #3 Steve Brown 12 Josue Peley advances to 2nd (3), 3 Steve Brown putout (1-3) for out number 2 #10 Robert Wagner Called Strike, Swinging Strike, Ball, 10 Robert Wa gner putout (strike out swinging) for out number 3 SUMMARY Runs: 0, Hits: 1, Errors: 0, LOB: 1 BOTTOM OF 2ND ST PAUL SAINTS #25 Ronnie Bourquin Called Strike, Swinging Strike, 25 Ronnie Bourquin putout (strike out swinging) for out number 1 #11 Jose Hernandez Swinging Strike, 11 Jose Hernandez putout (6-3) f or out number 2 #9 Miles Durham Called Strike, 9 Miles Durham advances to 1st (sin gle to center field) #10 Jon Townsend Called Strike, Foul, 10 Jon Townsend putout (strik e out) for out number 3 SUMMARY Runs: 0, Hits: 1, Errors: 0, LOB: 1 TOP OF 3RD :QUEBEC CAPITALES #44 Normand Gosselin Called Strike, Ball, 44 Normand Gosselin putout (6 -3) for out number 1 #1 Josh Colafemina Called Strike, 1 Josh Colafemina putout (5-3) for out number 2 #2 Jeff Helps Called Strike, Called Strike, Ball, Ball, Foul, 2 Jeff Helps advances to 1st (error by the pitcher) #15 Jonathan Malo Swinging Strike, Swinging Strike, Ball, Foul, 15 J onathan Malo advances to 1st (single to right fiel d), 2 Jeff Helps advances to 3rd (15) #18 Sebastian Boucher Foul, Ball, Foul, Foul, 18 Sebastian Boucher advan ces to 1st (single to right field), 15 Jonathan Ma lo advances to 3rd (18), 2 Jeff Helps Scores Unear ned (18) #28 Rene Leveret 28 Rene Leveret putout (5-3) for out number 3 SUMMARY Runs: 1, Hits: 2, Errors: 1, LOB: 2 BOTTOM OF 3RD ST PAUL SAINTS #4 Benji Johnson Ball, Ball, Foul, Foul, Ball, 4 Benji Johnson puto ut (strike out swinging) for out number 1 #3 Jake Krause Called Strike, 3 Jake Krause putout (6-3) for out number 2 #6 Joe Spiers Called Strike, 6 Joe Spiers putout (fly out to ce nter field) for out number 3 SUMMARY Runs: 0, Hits: 0, Errors: 0, LOB: 0 TOP OF 4TH :QUEBEC CAPITALES #12 Josue Peley Ball, 12 Josue Peley putout (fly out to left field ) for out number 1 #3 Steve Brown Called Strike, Called Strike, 3 Steve Brown putout (strike out swinging) for out number 2 #10 Robert Wagner 10 Robert Wagner putout (fly out to center field) for out number 3 SUMMARY Runs: 0, Hits: 0, Errors: 0, LOB: 0 BOTTOM OF 4TH ST PAUL SAINTS #2 Adam Frost Foul, Foul, Ball, Foul, 2 Adam Frost putout (dropp ed 3rd strike: KS 2) for out number 1 #23 Ole Sheldon Foul, 23 Ole Sheldon advances to 2nd (double to l eft field) #25 Ronnie Bourquin 25 Ronnie Bourquin advances to 2nd (double), 23 Ol e Sheldon Scores Earned (25) #11 Jose Hernandez Called Strike, Swinging Strike, 11 Jose Hernandez advances to 1st (single to center field), 25 Ronn ie Bourquin Scores Earned (11) #9 Miles Durham Swinging Strike, Called Strike, 11 Jose Hernandez advances to 2nd (stolen base), Ball, 11 Jose Her nandez advances to 3rd (balk), 9 Miles Durham puto ut (strike out swinging) for out number 2 #10 Jon Townsend Called Strike, Swinging Strike, 10 Jon Townsend pu tout (strike out swinging) for out number 3 SUMMARY Runs: 2, Hits: 3, Errors: 0, LOB: 1 TOP OF 5TH :QUEBEC CAPITALES #44 Normand Gosselin Called Strike, Called Strike, Ball, 44 Normand Gos selin putout (fly out to left field) for out numbe r 1 #1 Josh Colafemina 1 Josh Colafemina putout (4-3) for out number 2 #2 Jeff Helps Ball, Ball, Ball, Called Strike, 2 Jeff Helps adva nces to 1st (walk) #15 Jonathan Malo Ball, 15 Jonathan Malo putout (1-3) for out number 3 SUMMARY Runs: 0, Hits: 0, Errors: 0, LOB: 1 BOTTOM OF 5TH ST PAUL SAINTS #4 Benji Johnson Foul, Foul, Foul, 4 Benji Johnson putout (strike o ut) for out number 1 #3 Jake Krause Called Strike, Called Strike, Foul, 3 Jake Krause putout (strike out swinging) for out number 2 #6 Joe Spiers 6 Joe Spiers advances to 2nd (double to left fiel d) #2 Adam Frost Ball, Swinging Strike, Ball, 2 Adam Frost putout ( 4-3) for out number 3 SUMMARY Runs: 0, Hits: 1, Errors: 0, LOB: 1 TOP OF 6TH :QUEBEC CAPITALES #18 Sebastian Boucher Swinging Strike, Called Strike, 18 Sebastian Bouch er putout (dropped 3rd strike: KS 2) for out numbe r 1 #28 Rene Leveret Called Strike, Foul, Ball, 28 Rene Leveret advance s to 1st (error by the shortstop) #12 Josue Peley Called Strike, Ball, Foul, 12 Josue Peley advances to 1st (single to third base), 28 Rene Leveret ad vances to 2nd (12) #3 Steve Brown 12 Josue Peley advances to 2nd (3), 28 Rene Levere t advances to 3rd (3), 3 Steve Brown putout (2-3) for out number 2 #10 Robert Wagner Called Strike, 10 Robert Wagner putout (4-3) for o ut number 3 SUMMARY Runs: 0, Hits: 1, Errors: 1, LOB: 2 BOTTOM OF 6TH ST PAUL SAINTS #23 Ole Sheldon Called Strike, 23 Ole Sheldon advances to 1st (si ngle to center field) #25 Ronnie Bourquin Ball, Ball, Ball, Called Strike, Swinging Strike, 25 Ronnie Bourquin putout (strike out swinging) fo r out number 1 #11 Jose Hernandez Swinging Strike, 11 Jose Hernandez advances to 1s t (single to right field), 23 Ole Sheldon advance s to 2nd (11) #9 Miles Durham Swinging Strike, 9 Miles Durham advances to 1st (f ielder's choice), 11 Jose Hernandez advances to 2 nd (error by the second baseman), 23 Ole Sheldon advances to 3rd (9) #10 Jon Townsend Swinging Strike, Swinging Strike, 10 Jon Townsend putout (strike out swinging) for out number 2 #4 Benji Johnson Foul, 4 Benji Johnson putout (P4) for out number 3 SUMMARY Runs: 0, Hits: 2, Errors: 1, LOB: 3 TOP OF 7TH :QUEBEC CAPITALES #44 Normand Gosselin Called Strike, Called Strike, Ball, Ball, 44 Norma nd Gosselin putout (4-3) for out number 1 #1 Josh Colafemina Called Strike, 1 Josh Colafemina putout (1-3) for out number 2 #2 Jeff Helps Called Strike, 2 Jeff Helps putout (6-3) for out n umber 3 SUMMARY Runs: 0, Hits: 0, Errors: 0, LOB: 0 BOTTOM OF 7TH ST PAUL SAINTS #3 Jake Krause 3 Jake Krause advances to 1st (single to left fiel d) #6 Joe Spiers 6 Joe Spiers putout (P1) for out number 1 #2 Adam Frost Ball, Swinging Strike, Called Strike, 2 Adam Frost advances to 1st (single to left field), 3 Jake Kr ause advances to 2nd (2) #23 Ole Sheldon Swinging Strike, Called Strike, 23 Ole Sheldon pu tout (fly out to center field) for out number 2 #25 Ronnie Bourquin Ball, 25 Ronnie Bourquin advances to 1st (single t o center field), 2 Adam Frost advances to 3rd (25) , 3 Jake Krause Scores Earned (25) Pitching Substitution 27 Guillaume Duguay subs for Karl Gelinas. #11 Jose Hernandez Called Strike, Ball, Foul, 11 Jose Hernandez puto ut (P5) for out number 3 SUMMARY Runs: 1, Hits: 3, Errors: 0, LOB: 2 TOP OF 8TH :QUEBEC CAPITALES #15 Jonathan Malo Ball, Swinging Strike, Called Strike, 15 Jonathan Malo advances to 1st (single to center field) #18 Sebastian Boucher Called Strike, 15 Jonathan Malo advances to 2nd (1 8), 18 Sebastian Boucher putout (1-3 SH) for out n umber 1 #28 Rene Leveret Ball, Ball, Called Strike, Ball, 28 Rene Leveret a dvances to 1st (single), 15 Jonathan Malo Scores E arned (28) #12 Josue Peley Foul, Ball, 12 Josue Peley putout (L7) for out num ber 2 #3 Steve Brown Swinging Strike, Ball, Ball, Swinging Strike, 3 St eve Brown putout (strike out swinging) for out num ber 3 SUMMARY Runs: 1, Hits: 2, Errors: 0, LOB: 1 BOTTOM OF 8TH ST PAUL SAINTS #9 Miles Durham Swinging Strike, Foul, 9 Miles Durham putout (stri ke out swinging) for out number 1 #10 Jon Townsend Ball, Ball, Foul, Foul, 10 Jon Townsend putout (st rike out) for out number 2 #4 Benji Johnson Called Strike, 4 Benji Johnson putout (6-3) for ou t number 3 SUMMARY Runs: 0, Hits: 0, Errors: 0, LOB: 0 TOP OF 9TH :QUEBEC CAPITALES Pitching Substitution 20 Kyle Carr subs for Kyle Ruwe. #10 Robert Wagner Ball, Called Strike, Ball, Foul, Ball, 10 Robert W agner advances to 1st (walk) Offensive Substitution 21 Rony Rodriguez subs for Normand Gosselin. Pitching Substitution 21 Dustin Klabunde subs for Kyle Carr. #21 Rony Rodriguez Swinging Strike, 21 Rony Rodriguez advances to 2nd (double to left field), 10 Robert Wagner advances to 3rd (21), 10 Robert Wagner putout (2-1) for ou t number 1 #1 Josh Colafemina 1 Josh Colafemina advances to 2nd (double to left field), 21 Rony Rodriguez Scores Earned (1) #2 Jeff Helps 2 Jeff Helps advances to 1st (fielder's choice), 2 Jeff Helps advances to 2nd (2), 1 Josh Colafemina putout (1-5-4) for out number 2 #15 Jonathan Malo 15 Jonathan Malo putout (5-3) for out number 3 SUMMARY Runs: 1, Hits: 2, Errors: 0, LOB: 1 BOTTOM OF 9TH ST PAUL SAINTS Defensive Substitution 21 Rony Rodriguez moves to Left Field. #3 Jake Krause Called Strike, Foul, 3 Jake Krause putout (strike out swinging) for out number 1 #6 Joe Spiers Called Strike, 6 Joe Spiers putout (P4) for out n umber 2 #2 Adam Frost Called Strike, Ball, Ball, Ball, Foul, 2 Adam Fros t putout (strike out swinging) for out number 3 SUMMARY Runs: 0, Hits: 0, Errors: 0, LOB: 0 TOP OF 10TH :QUEBEC CAPITALES Pitching Substitution 41 Reid Mahon subs for Dustin Klabunde. #18 Sebastian Boucher Ball, Called Strike, Swinging Strike, 18 Sebastian Boucher advances to 1st (single to the pitcher) #28 Rene Leveret Called Strike, Foul, 28 Rene Leveret advances to 1 st (single to right field), 18 Sebastian Boucher a dvances to 3rd (28) #12 Josue Peley Foul, Foul, Ball, 12 Josue Peley putout (strike ou t) for out number 1 #3 Steve Brown 3 Steve Brown advances to 1st (hit by pitch), 28 R ene Leveret advances to 2nd (3) #10 Robert Wagner Foul, Ball, Ball, Ball, Foul, Foul, 18 Sebastian B oucher Scores Earned (10), 10 Robert Wagner putout (sacrifice fly to center fielder) for out number 2 #21 Rony Rodriguez Ball, Swinging Strike, Swinging Strike, Foul, Foul , Foul, Foul, Ball, Ball, Foul, Foul, 21 Rony Rodr iguez advances to 1st (walk), 3 Steve Brown advanc es to 2nd (21), 28 Rene Leveret advances to 3rd (2 1) #1 Josh Colafemina Called Strike, Foul, Foul, 1 Josh Colafemina putou t (P3) for out number 3 SUMMARY Runs: 1, Hits: 2, Errors: 0, LOB: 3 BOTTOM OF 10TH ST PAUL SAINTS #23 Ole Sheldon Called Strike, 23 Ole Sheldon Scores Earned (home run) #25 Ronnie Bourquin Ball, Called Strike, Ball, Swinging Strike, Ball, 25 Ronnie Bourquin advances to 1st (walk) #11 Jose Hernandez Foul, Foul, 25 Ronnie Bourquin Scores Earned (11), 11 Jose Hernandez Scores Earned (home run) SUMMARY Runs: 3, Hits: 2, Errors: 0, LOB: 0